學院新聞

英語戲劇大賽初賽完美落幕

時間:2009年03月27日 點擊:

2009年英教又迎來了新一屆的英語戲劇大賽。經過一輪的劇本淘汰之後,3月26日在教學區F508,我院迎來了英語戲劇大賽的初賽。此次初賽入選的劇目有081班的《Success》、084的《孔雀東南飛》、085的《The Heroines》、071&075的《三生緣》、074&076的《Dead Poet’s Society》、以及072&073《Peter Pan》。初賽特别邀請黃輝老師、何德生老師作為評委。

下午2:30,比賽正式開始。

首幕上場的是081班的《Success》。這一劇目改編自埃及小說家台木爾的同名小說,所要表述的是對生活的态度。081班配合着當時灰蒙蒙的天空,哀戚的音樂,以男主角的内心獨白,深刻地表現出了作為一名作家,在生活的窘迫與希冀事業成功的夾縫間矛盾又無奈的心情。美中不足的是,由于時間的限,參賽隊伍隻能選擇一個片段進行表演,而081班恰恰在這方面沒能做的很好。選擇的片段不夠attractive,以至于觀衆對整個故事沒有整體的概念,看得雲裡霧裡的。

繼081之後的是071&075的《三生緣》。愛情是大學裡永恒的話題,而071&075正巧妙地把這一話題帶到了舞台上。以大學為背景,男女主人公,因緣相識相知相愛到終于在大學再次相遇而後有情人終成眷屬,這細膩而浪漫的愛情讓人不得不感歎緣分是何等奇妙的東西。女主人公的相思之苦在她的坐立不安難以讀書之間表現的淋漓盡緻。出其不意的化妝舞會之相遇、浪漫的玫瑰花之重逢,真心的告白,這一系列的場景設置都無不讓在場觀衆微笑、贊歎,也感歎于語言的直白。何德生老師對這一劇目給予了很高評價,同時鼓勵說要更加大膽地表演出來。Don’t be shy.

而後,084的《孔雀東南飛》為現場觀衆帶來了新一輪的高潮。乍看劇目的名字,很多人都以為是古代孔雀東南飛的英文版,084班卻為這一劇目注入了新的時代内涵。與其說是愛為主題,到不如說是以家庭為主題,正如該劇目的編劇說的,該劇目旨在告訴人們要“cherish your family”。一開場,084班就以夫妻倆的吵鬧向大家展示了妻管嚴的焦仲卿Johnny以及悍婦形象的劉蘭芝Lunch,讓觀衆眼前一亮。恰到好處的幽默,恰如其分的演繹,讓大家禁不住捧腹大笑。婆媳的争吵圍繞這從古至今都存在的話題“孫子”,體現了這一劇目的時代性。憤然離家以及無奈改嫁,雖說是沿襲了原文的場景,卻給了大家不一樣的視覺效果。演員搞怪的演繹,讓大家非但沒有哀傷的情緒反而樂不可支,然而故事的内涵卻沒有因此而減少。新現代版的《孔雀東南飛》的另一重要特色,在于融入了武打動作。084班的同學絲毫沒有顯露出害羞,每個演員都放得開手腳,盡情地融入在自己的角色中,這使得觀衆都為他們所打動,都會不自覺的豎起大拇指說“他們很棒”。觀衆的表現尚且如此,老師的評價就更不再話下。

與《孔雀東南飛》風格截然相反是074&076的《Dead Poet’s Society》。與084大幅改編的劇目不同,074&076《Dead Poet’s Society》(死亡詩社)截取了同名電影的中John Keating激發學生作詩的片段,給予了大家一次原汁原味的演繹。這一劇目從我們的專業出發,以教育為主題,讓我們領略到反傳統的教師風采。笑聲在這一劇目中戛然而止,取而代之的是一種緊張感,是一種為演繹者所吸引的一種興奮。每個演員都融入到了所演角色的性格當中去,對角色的把握恰到好處。忽緊忽慢的節奏、充滿感情的詩句、以及John Keating循循善誘的神态,都緊緊地将每個人的眼球都吸引到他們身上去。不得不說這是一次成功的演出。何德生老師在随後的點評中高度贊揚了John Keating的扮演者,誇贊她給予大家的是一次“professional performance”。同時他還指出了以上幾個表演隊伍普遍存在的問題,就是沒有考慮到觀衆的接受能力。如果觀衆事先沒有對劇本的内容進行了解,在觀看表演的時候是很難理解表演内容的。

相較而言,072&073的《Peter Pan》模式更為特别,更為靈活,歌舞相結合成了他們最大的特色。而作為壓軸戲的085的《The Heroines》的内容則略顯單薄,雖然以表現女性的堅強作為主題非常有意義,但在表演技巧以及片段的截取方面不夠恰當。很多觀衆在還沒感受到角色的魅力時就被宣告表演結束。老師在點評時也表示expect to have more.

此次初賽,經過評委老師以及其他各班的評委的評分,最終以084的《孔雀東南飛》、071&075的《三生緣》、074&076的《Dead Poet’s Society》、以及072&073《Peter Pan》勝出告終。讓我們期待複賽時參賽隊伍更為精彩的表演。

評委老師精彩點評


廣外英教微信公衆号

廣外英教團學公衆号

聯系我們

版權所有:太阳成集团tyc234cc(中国)股份有限公司

郵編:510006

電話:(020) 39328080

傳真:(020) 39328080